03 Apr 2025
روسيا وأوكرانيا تتبادلان هجمات بالمسيرات وأوروبا تدعم كييف بالذخيرة
03 Apr 2025
توماس فريدمان: رأيت المستقبل للتو لكن ليس في أميركا
03 Apr 2025
هل تؤذن رسوم ترامب الجمركية الجديدة بنهاية عصر العولمة؟
03 Apr 2025
ألمانيا تنشر قوات دائمة في ليتوانيا لأول مرة منذ الحرب العالمية الثانية
03 Apr 2025
حتى لا يسيل بنا الوادي نارًا
03 Apr 2025
محفوظ ولد الوالد يتحدث عن معسكرات تدريب "القاعدة" وأول لقاء له مع بن لادن
03 Apr 2025
موعد مباراة الهلال ضد النصر في الدوري السعودي والقنوات الناقلة
03 Apr 2025
ترامب يعلن فرض تعريفات جمركية واسعة النطاق.. فما تأثيرها؟
03 Apr 2025
كاتس للشرع: أُحذرك من تجاوز هذا الخط الأحمر
03 Apr 2025
آثار القصف الإسرائيلي على مطار حماة العسكري
03 Apr 2025
مجلس الأمن يناقش موضوع استهداف العاملين في مجال الإغاثة بمناطق النزاع
03 Apr 2025
قصف إسرائيلي استهدف نازحين بمركز صحي للأونروا وسط مخيم جباليا
03 Apr 2025
ترامب يعلن فرض تعريفات جمركية جديدة وواسعة النطاق
03 Apr 2025
هل تحول القضاء إلى عدو للسلطة؟
03 Apr 2025
اكتشاف كائنات غريبة في عمان والسعودية اتخذت من الرخام بيوتا
03 Apr 2025
برلمان موزمبيق يقر قانونًا جديدًا لتهدئة الساحة السياسية
03 Apr 2025
أبرز ردود الفعل على رسوم ترامب التجارية
03 Apr 2025
عدد قتلى زلزال ميانمار المدمر يتجاوز 3 آلاف
03 Apr 2025
غارات جديدة على اليمن والحوثيون يسقطون طائرة استطلاع أميركية
03 Apr 2025
منظمة التعاون: اقتصاد إسرائيل لا يزال ضعيفا
03 Apr 2025
الكلمة والصورة.. التطور التاريخي لصناعة المخطوط في الحضارة الإسلامية
03 Apr 2025
عشرات الشهداء بمجازر في غزة وخان يونس والاحتلال ينذر جباليا بالإخلاء
03 Apr 2025
نتنياهو يزور المجر متحديا مذكرة اعتقال الجنائية الدولية
03 Apr 2025
خسائر بشرية ومادية بـ30 دقيقة من القصف الإسرائيلي على سوريا
03 Apr 2025
هل اقتربت حرب الصين الكبرى؟
Tetyana Popova-Bonnal.jpg

Tetyana Popova-Bonnal

Tetyana Popova-Bonnal est et née en 1979 à Dniepropetrovsk, Ukraine. Elle possède un Master en philologie et un doctorat en littérature. Traductrice, passionnée de cuisine et musicienne. Ancienne chef des chœurs à l’Alliance française et à la cathédrale de la Sainte Croix de Dniepropetrovsk. Traductrice de l’œuvre de Nicolas Bonnal en russe et en ukrainien. Traductions des « Chevaux de feu » de Kotsubinskiy et des contes de fée de Pouchkine ainsi que des traductions de Alexander Green et elle prépare d’autres classiques. Fière de ses racines slaves et cosaques, elle publie des textes alchimiques et spirituels dans de nombreuses revues.

Tetyana Popova-Bonnal  

...Dans la plupart de ses œuvres Dick nous parle des temps post-apocalyptiques qui durent interminablement et où nous nous retrouvons aujourd’hui. Le futur dystopique décrit par ce très grand auteur, la dégénérescence d’une civilisation dominée par des milliardaires et des bureaucrates tarés, nous l

facebook sharing button
twitter sharing button
linkedin sharing button
email sharing button
sharethis sharing button