La lecture "historique" plaçant Habib Bourguiba au cœur des événements des 8-9 avril 1938, version édulcorée à certains égards et tronquée à d'autres, est celle des historiens officiels du bourguibisme (Charles André Julien, et Roger Cousin entre-autres).