Bientôt 8 ans de pratique politique libérale ainsi que de démocratie plurielle et des notions aussi fondamentales que "discipline de parti", "accord de majorité", programme de gouvernement", "stratégie d'union", "désistements réciproques", "candidat unitaire"... ne sont maîtrisées que par Ennahdha, parti que l'on présentait volontiers comme incompatible avec la démocratie et hermétique à ses préceptes.
Pour le reste, de la gauche dogmatique (Jabha) à la droite en contre-plaqué (Afek, UPL, Machrou) en passant par le centre droit poreux (Nida) et le centre gauche invertébré (Tayyar) ce n’est qu'un lexique perclus de barbarismes.
Pour la quasi totalité des membres de cette classe "boulitique" plus que jamais friande de querelles picrocholines, de polémiques stériles et de débats vains, ces notions universelles sont presque autant d'idiomes d'une langue appartenant à une contrée lointaine, celle de l'Indien Cree ou du Chinois Xiang…